Esta entrada viene porque el otro día en clase me preguntaron si era verdad que los catalanes eran tacaños y también se sacó el tema del castellano en Cataluña. ¿Todo el mundo habla catalán? ¿hay realmente problemas cuando una persona habla en castellano? Recordad que yo vivo en Barcelona y mis estudiantes lo viven de una forma directa.
Recordando una antigua entrada sobre tópicos y un programa de Antena 3 llamado GPS hoy he rescatado dos de los vídeos del programa en los que hablan sobre estos dos temas. Más que dar mi opinión personal que no deja de ser subjetiva, he preferido ponerles estos dos vídeos. Creo que algo en claro han sacado.
Las conclusiones según el programa:
1.- Sí los catalanes son más tacaños que los madrileños 2.- No existe ningún problema en hablar castellano en Cataluña
Señalo un comentario de uno de mis estudiantes que me ha hecho gracia: «Bueno, yo creo que los catalanes son normales, no creo que sean tacaños. Los que no son normales son los madrileños ¿quién es así de generoso hoy en día?»
En mi clase de cine y cultura esta semana estamos trabajando con el tema de la Navidad. Vivo en Barcelona y siempre me han parecido muy curiosas costumbres como el Cagatió y el caganer, desconocidas para mí hasta que llegué. Tampoco sabía que aquí el día de San Esteban es muy importante (26 de diciembre) tanto o más que el 25 y mucho más que la noche del 24, noche que tengo entendido muchos catalanes no celebran .
Me gusta que mis estudiantes busquen la información más que yo soltarles el rollo. Tenemos suerte de tener una sala con muchos ordenadores por lo que suelo llevarlos bastante allí. Y ahí que nos fuimos y ahí que trabajamos con el siguiente documento que os presento. Como veis está enfocado en Barcelona pero lo podéis adaptar a cualquier ciudad que tenga un mercado de navidad .
Lo suyo es que depués podáis ir al mercado con ellos y que vean por sí mismos todo aquello que buscaron por internet ( os aseguro que les encanta)
El martes tengo de nuevo clase con ellos y he pensado ponerles este vídeo que encontré en Youtube, creo que resume muy bien lo que se hace por aquí, además lo contrasta con otro país de habla española – si no me confundo México, ¿no? –
También viene con la transcripción de lo que dicen ( podéis dárselo a los estudiantes si creéis que se pueden perder)
Mi amiga y compañera María Troullete me ha descubierto este corto. Se trata del corto ganador de los premios Goya del 2010 y está cargado de posibilidades para trabajar el mundo de los sentimientos.
Aquí tenéis la transcripción del corto que Pilar Garnacho nos ha mandado
Hola a todos, En mi clase de cine voy a llevarles a ver una película. Es triste pero en Barcelona al menos hay muy pocas opciones de ver cine español. 😦 Nosotros vamos a ir a ver AMADOR, y he preparado esto para ellos.